← Paste another

A coherent plan cannot ignore the risks inherent in ambition.

一个合理的计划,绝不能忽视雄心壮志本身所伴随的风险。

Words

coherent/kəʊˈhɪərənt/

In this sentence

①a coherent sthadj.(论据、计划等)条理清晰的;连贯的

Synonymslogical, consistent, lucid, well-ordered

句中用于修饰名词 plan(计划),表示该计划逻辑严密、各部分协调连贯,因此是“条理清晰的、连贯的”之意。

  • Wisdom is the ability to integrate diverse experiences into a coherent worldview.智慧在于能够将多元的经历融汇成一个条理连贯的世界观。

②sb be coherentadj.(人讲话)表达清楚的;头脑清醒的

Synonymsarticulate, lucid, rational

  • Only when the mind is calm can a person truly be coherent in thought and action.唯有心境平和之时,一个人的思想与言行才能真正清晰有致。
cohesive/koʊˈhiːsɪv/

In this sentence

①a cohesive sthadj.紧密结合的;有凝聚力的

Synonymsunited, unified, solidary, integrated

原句中使用了同根词 coherent(连贯的),学习者常将二者混淆对比记忆。cohesive 常修饰团体、社会或组织体系,指各部分紧密团结、结成一体。

  • A cohesive society is one where diversity is respected and everyone feels a sense of belonging.一个有凝聚力的社会,是一个尊重多元且人人皆有归属感的社会。

②cohesive force / propertyadj.有粘附力的;内聚的

Synonymsadhesive, sticking

  • Love is the cohesive force that holds humanity together against the chaos of the world.爱是抵御世间混乱、将人类维系在一起的内聚力量。
inherent/ɪnˈhɪərənt/

In this sentence

①inherent in sthadj.内在的;固有的

Synonymsintrinsic, innate, built-in, immanent

在本句中修饰 risks,后接介词 in 引出主体 ambition,表示野心本身所天然包含、无法分割的风险,常用于后置定语或表语。

  • The inherent vice of capitalism is the unequal sharing of blessings; the inherent virtue of socialism is the equal sharing of miseries.资本主义固有的缺点是福祉分配不均;社会主义固有的优点是苦难分配平等。— Winston Churchill

②inherent sthadj.生来的;本质上的

Synonymsnatural, inborn, fundamental

  • No one can take away our inherent dignity, but they can strip away our outward respect.没有人能剥夺我们生而固有的尊严,但他们可以剥除我们外在的体面。